Consultations clôturées
Agriculture
Date : 29 mai 2010
Date : 17-19 septembre 2010
Atmosphère et énergie
Date : 21 septembre 2009
Date : 19 mai 2009
Date : 28-29 avril 2009
Date : 18-20 mai 2010
Date : 3-4 mars 2010
Biodiversité
Date : mars 2011
Date : mars-juin 2011
Date : mars 2009
Date : avril-juin 2009
Date : 29-30 septembre 2010
Date : avril-juin 2010
Date : mars 2010
Date : mai-juin 2010
Date : novembre–décembre 2010
Date : 18-29 octobre 2010
Date : mars 2010
Date : mars - décembre 2010
Date: juin-juillet 2010
Date : 2005-2009
Planification et évaluations environnementales
Forêts
Date : mai 2008 - février 2009
Date : 23-25 mars 2010
Programme international
Date : mars 2009
Date : mai 2009
Date : février 2010
Date : mai 2010 - mai 2011
Mines
Date : 31 mai - 1er juin, 2011
Substances toxiques
March 13, 2012 (Montréal, in French) and on March 15, 2012 (Gatineau/Ottawa, in English)
Date : juillet 2011
Date : septembre 2010
Date: April 25-29, 2011
Date : avril-mai 2011
Date : 22 mars 2010
Date : août 2010
Date : octobre 2010
